La petite traversée

BODIN Jean Marc Voir la page de BODIN Jean Marc


« La petite traversée » représente cinq chevaux traversant une masse d’eau épaisse, probablement un fleuve ou une rivière. Un premier cheval prend la tête du groupe, trois autres le suivent de près, et un dernier ferme le cortège.

Il s’agit peut-être d’une famille : certains chevaux sont plus petits et semblent avoir plus de difficultés à traverser une eau qui parait agitée. Cette agitation est palpable dans la texture épaisse et les traits marqués de cette étendue dans laquelle ils se trouvent. La matière immobile apparait mouvante.

Néanmoins, le titre « La petite traversée » donne une légèreté à la scène et la dépouille de tout caractère dramatique. De plus, les figures animales elles-mêmes ne paraissent pas affolées mais au contraire tout à fait calmes face à la situation.

Jean-Marc Bodin réussit à représenter cette scène de nature dans toute sa justesse grâce à la fonte du bronze, une technique ancestrale toujours employée aujourd’hui qui lui permet de conférer à la scène à la fois un véritable volume et une texture tout à fait particulière.

ENG : Five horses are crossing rough water. They can form a family, judging by the different sizes of horses. Despite the hostility of the water, the horses are calm and brave. The scene is not a drowning scene but a scene of effort. The choice of a bronze casting allows the artist to give the scene its force.

TechniqueBronze
DimensionsL62 x H14 x P54

Fonte Bodin


Biographie



                                                                                         PARCOURS ET DEMARCHE ARTISTIQUE

Jean-Marc BODIN est né en 1965.

Il est un des très rares artistes animaliers qui réalise lui-même toutes les étapes de la création de ses sculptures en bronze : création des moules, fontes, ciselure, patine.
Jean-Marc a un parcours brillant.

     - De 1984 à 1989

                    Elève aux Arts Décoratifs de Strasbourg dans l’atelier de sculpture sous la direction de Patrick Lang et Francois Cacheux

     - 1987 

                    Lauréat du prix de buste de l’Institut Paul Louis Weiler

     - 1989

                    Diplôme de sculpture

     - De 1989 à 1990

                    Expositions de groupe à Strasbourg et en Alsace

 

                                                                                         EXPOSITIONS

     - 1993

                    invité au Salon d’Angers

     - 1994

                    Exposition de groupe à la galerie Peinture Fraiche

                    Réalisation d’un hommage à Saint-Exupéry pour l’Ecole d’Aéronautique ENSICA (à Toulouse) en 1990 et d’un hommage à Clément Ader                     en mars 1994

     - 1997

                    Invité d’honneur aux Salons de Blois et Tours

                    Invité au Salon d’Angers

     - 1998

                    Salon de Nemours (sur le thème de la girouette)

                    Salon de Lamballe

                    Invité au Salon Grands et Jeunes d’Aujourd’hui

     - 2001

                    Salon de Bry sur Marne

                    Salon International de Saumur (sur le thème du Cheval)

     - Depuis 2015, chaque année

                    Animal Art Paris (Hippodrome d’Auteuil, Paris 16)

                    Animal Art Bruxelles (Cercle Royal Gaulois, Artistique et Littéraire)

                    Uccle Art Animalier (La Cie des Jardins)

 

                                                                                         DISTINCTIONS

     - 1992

                    Médaille de bronze au Salon des Artistes Français

     - 1993

                    Prix de la jeune Sculpture au Salon de Saint Denis basilique

                    Lauréat du Prix Art Dialogue au Salon de Mantes la Jolie

                    Lauréat du Prix Frédéric de Carfort de la Fondation de France

     - 1994

                    Médaille d’argent et Prix Arthur Leduc au Salon des Artistes Français

     - 1995

                    Prix de la Jeune Sculpture au Salon de Mantes la Jolie

     - 1997

                    Salon des Artistes Français, Prix Albin Eschbach

     - 2015

                    Médaille d’Or à Animal Art Paris, le Salon des Artistes Animaliers, de Chasse et de la Nature, à Paris (Hippodrome d'Auteuil)

 

                                                                                         GALERIES

     - De 1994 à 1998

                    Expose a la Galerie Art 3 , Paris

     - De 1996 à 2001

                    Expose a la Galerie Dieleman en Belgique

     - Depuis 2013

                    Expose à la Galerie Escarpolette a Port Navalo et depuis 2015 à la galerie Animal Art Gallery Paris