APERÇU DU CATALOGUE

• 

  LE TAUREAU

  Ce taureau en bronze, majestueux, puissant. Une création à la limite de l'abstrait, ce qui est rare en art animalier et mérite d'être souligné. Le modèle d'origine est réalisé avec des pièces de bois, puis moulé et fondu en bronze. Un travail méticuleux, très exigeant. Jean-François est un sculpteur de très haut niveau qui n'a pas peur de bouger les lignes dans son domaine et crée un style unique, qui fera date e, art animalier.
• 

  PANDA

  "Panda" est une œuvre de l’artiste Pauline Cocordano mesurant  92 x 72 cm. Cette peinture à l’huile sur toile présente un panda vu de face en position de repos, le regard au loin. Cette œuvre est très contrastée, le fond coloré d’un vert vibrant et le pelage du panda tacheté noir et blanc. Le fond coloré et l’accentuation apportée au pelage permettent un certain dynamisme et une modernité à l’œuvre. De plus, le regard du panda est pétillant et apporte ainsi une certaine vie à la composition. Cette dernière comporte des détails et reliefs importants la rendant réaliste. Chaque détail est minutieusement peint permettant de dépeindre l’intégralité des caractéristiques physiques de cet animal sauvage. C’est une œuvre originale et une pièce unique.
  
  

  “Panda” is a work of the artist Pauline Cocordano measuring 92 x 72 cm. This oil painting on canvas shows a panda seen from the front in a resting position, looking in the distance. This work is very contrasted, the background colorful of a vibrant green and the coat of the black and white spotted panda. The colourful background and accentuation of the coat allow a certain dynamism and modernity to the work. In addition, the look of the panda is sparkling and thus brings some life to the composition. The latter has important details and reliefs making it realistic. Every detail is painstakingly painted to depict the full physical characteristics of this wild animal. It is an original work and a unique piece.
• 

  PETIT LEVRIER ITALIEN (chien)

  Cette aquarelle d’Igor Ly est un dessin à l'aquarelle sur du papier buvard, une pièce unique (original) qui mesure 22 x 16 cm (33 x 27,5 cm avec le cadre). Elle représente la tête d’un lévrier italien sur un fond rouge. Le pelage de l’animal est beige jusqu’au visage où ses poils deviennent bruns. Seul son long museau est resté beige et tout son corps contraste avec le fond ocre rouge.

  Ce principe de contraste entre les animaux et le fond du tableau est une caractéristique du travail de l’artiste et permet de mettre en avant toutes les caractéristiques physiques de l’animal. L’œuvre est très réaliste.

  Le regard du lévrier italien est braqué sur le sol et ses oreilles sont légèrement en arrière. Sa posture est très élégante et les nombreux détails le rendent presque réel.

  This watercolor by Igor Ly is a unique piece measuring 22 x 16 cm. It depicts the head of an Italian greyhound on a red background. The fur of the animal is beige up to the face where its hair turns brown. Only its long snout remained beige and its whole-body contrasts with the red ochre background.

  This principle of contrast between animals and their environment is a style unique to the artist that allows him to highlight all the physical characteristics of the animal. Thanks to this, we can admire the authenticity and precision of the animal’s shapes: the work is very realistic.

  The eyes of the Italian greyhound are fixed on the ground and its ears are slightly backward. Its posture is very elegant, and the many details make it almost real.
• 

  BABA YAO (lion)

  "Baba Yao" (marquage) - Vieux Lion Mâle du Masai-Mara,  est  une œuvre de l’artiste Julie Salmon, réalisée avec des encres, du gesso, et de l’encaustique, sur un panneau de bois. Cette oeuvre originale et pièce unique mesure 120 x 100 cm. Elle représente un lion assis, le regard orienté vers l’horizon. C’est une peinture réalisée avec des couleurs froides mais les crocs, l'intérieur de sa gueule et ses yeux sont en couleurs, et les yeux à la feuille d'Or, ce qui apporte un dynamisme important. C’est une œuvre réaliste comportant de nombreux détails notamment sur la crinière du lion rendant compte d’un mouvement impressionnant. Julie Salmon représente les animaux qu’elle observe de près lors de safari photo en Afrique, au keny dans la réserve du Masai Mara le plus souvent. 
  
  

  A propose de ce lion, Julie Salmon écrit :

  "Auprès de mon arbre… Baba Yao marque son buisson de Gardénia avant de se coucher à son ombre.  Masaï Mara avec Melting Pot

  NB: en décembre 2019 Baba Yao a été attaqué par 4 jeunes lions, alors que ses frères étaient absents. Il a été très gravement blessé, puis les inondations ont empêché les guides de le retrouver. Je n’ai pas pu continuer les deux toiles le représentant pendant au moins 8 mois… On ne sait toujours pas ce qu’il est devenu !"

  “Baba Yao” (tagging) - Masai-Mara’s Old Male Lion is a work by artist Julie Salmon, made from a variety of materials including inks, gesso, and wood encaustics. This unique piece measures 120 x 100 cm. It presents the sitting lion, looking towards the horizon. It is a piece made with cool colors but the fangs and the inside of his mouth and eyes are in color, which brings an important dynamism. It is a realistic work with many details including the mane of the lion reporting an impressive movement. It is an original and very elegant work. Julie Salmon represents the animals she observes closely in her work in a unique way. In addition, it uses light and dark tones and details to represent animals.