APERÇU DU CATALOGUE

• 

  DEUX CORMORANS

  “Deux cormorans” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur buis et d’acajou. Elle mesure 30 x 35 x 25 cm. Il s’agit d’une pièce unique remplie d’originalité et de justesse. En effet, les reliefs des deux têtes sont précis et délicats. Les deux oiseaux sont en plein mouvement de chasse, l’un deux teint dans son bec un poisson. La taille directe sur  bois est une technique artistique minutieuse et délicate, représentative de la justesse de l’artiste Yann Fustec. 

  La réalisation d’une taille directe sur bois est un travail de minutie, le portrait des cormorans est finement sculptée ainsi que les détails, notamment les becs de ces derniers qui apportent une dynamique particulière à la sculpture.
  
  

  “Deux cormorans” is a sculpture by Yann Fustec made in direct cut on boxwood and mahogany. It measures 30 x 35 x 25 cm. It is a unique piece full of originality and accuracy. Indeed, the reliefs of both heads are precise and delicate. The two birds are hunting, one of them dyed a fish in his beak. Direct cutting on wood is a meticulous and delicate artistic technique, representative of the accuracy of the artist Yann Fustec.

  The realisation of a direct cut on wood is a work of meticulousness, the portrait of the cormorants is finely sculpted as well as the details, in particular the beaks of the cormorants, which bring a particular dynamism to the sculpture.

  
  
  
• 

  FLAMANT ROSE

  "Flamant rose"

  Peinture à l'huile sur toile réalisée entièrement par Blaise Prud'hon pour Animal Art Gallery Paris.

  C'est un original, une pièce unique, vendu avec un certificat d'authenticité signé par l'Artiste.
• 

  ELEPHANT ETONNE

  “Eléphant Étonné est une œuvre de Julie Salmon, artiste résidente chez Animal Art Gallery Paris. Afin de réaliser ce tableau, l’artiste a utilisé plusieurs techniques : l’encaustique, les encres et l’or. L’encaustique est une préparation à base de cire et d’essence servant à mélanger les pigments et protéger le résultat obtenu.

  La peinture représente un éléphant face à nous, en train de marcher dans notre direction. L’environnement qui l’entoure est assez neutre : on ne distingue aucun élément particulier nous indiquant où il se trouve, à part l’herbe sèche sur laquelle il marche qui rappelle son habitat naturel.
  

  De plus, l’artiste a utilisé des couleurs conformes à la réalité. L’éléphant est coloré d’un gris tirant légèrement vers le bleu, avec parfois quelques touches légères de pourpre et d’ocre. Ce que ressent l’animal est très bien dépeint par Julie Salmon qui nous donne réellement l’impression qu’il est surpris, étonné de rencontrer du monde.
  
  

  “Eléphant étonné” is a work by Julie Salmon, artist-in-residence at the Animal Art Gallery Paris. To create this painting, the artist used several techniques : encaustic, inks and gold. Encaustic is a preparation made of wax and gasoline used to mix the pigments and protect the result.

  The painting depicts an elephant in front of us, walking in our direction. Its environment is fairly neutral : we can’t see any particular evidence of its whereabouts apart from the dry grass on which it walks.
  

  In addition, the artist used colors that correspond to reality. The elephant is coloured with grey tending slightly towards blue, with a few light touches of purple and ochre. Elephant’s feelings are very well portrayed by Julie Salmon who really gives us the impression that it's surprising to meet people.
• 

  DEUX JEANNOTS (Lapins de...

  "Deux jeannots” (lapins de garenne) est un dessin aquarellé qui mesure 37 x 27 cm, une création de l’artiste animalière Estelle Rebottaro, originaire de Sologne.