APERÇU DU CATALOGUE

• 

  BOULEDOGUE AMERICAIN (chien)

  “Bouledogue Americain” est une œuvre de Igor Ly, réalisée avec des aquarelles sur papier, mesurant 15,5 x 21,5 cm avec le cadre. C’est une pièce originale qui dépeint le portrait d’un bouledogue américain. Il s’agit d’une œuvre élégante qui représente un bouledogue américain vu de face évoquant la mélancolie. L’artiste cherche l’authenticité des formes de l’animal. L’atmosphère dans l’œuvre selon l’artiste est aussi importante que la réalité des formes représentées. Les portraits animaliers de l’artiste sont d’un réalisme incomparable. De plus, le fond de l’œuvre noir a une place importante, il permet de recentrer le sujet représenté en le contrastant. La silhouette est mise en avant ainsi que les plis de l’animal et tous les détails peints donnant une représentation réaliste.
  
  

  “Bouledogue Américain” is a work by Igor Ly, made with watercolors on paper, measuring 15. 5 x 21. 5 cm with the frame. It is an original piece that depicts the portrait of an American bulldog. It is an elegant work that depicts an American bulldog seen from the front evoking melancholy. The artist searches for the authenticity of the animal’s shapes. The atmosphere in the work according to the artist is as important as the reality of the represented forms. The artist’s animal portraits are of incomparable realism. In addition, the black background of the work has an important place, it allows to refocus the represented subject by contrasting it. The silhouette is highlighted as well as the folds of the animal and all the painted details giving a realistic representation.
• 

  KOMODO (dragon de komodo)

  “Komodo (dragon de komodo)” est une céramique en raku qui représente un dragon de Komodo. Ce reptile exotique est réalisé de façon réaliste. L’artiste, dans ses créations, réalise chaque détail minutieusement. On peut voir que les écailles sont tracées précisément, reproduisant les aspérités de la peau de l’animal. De plus, la tête de l’animal, si le spectateur se positionne en face de la sculpture, regarde ce dernier, rendant l'œuvre encore plus réelle. L’animal semble également en mouvement, au vu de la position de ses pattes. Très détaillée, cette œuvre est unique et esthétique. 
  
  

  Le raku est une technique d’émaillage complexe nécessitant plusieurs cuissons. La première cuisson est à 980°, ensuite il y a l’émaillage et une seconde cuisson qui est plus rapide à 980 ° également. De plus,à  la fin de la seconde cuisson la sculpture est alors plongée dans de la sciure de bois. Cette dernière donne lieu à une fumée noire  qui va permettre la craquelure de de l’émail et ainsi de donner les différentes aspérités de l'œuvre et le relief.  Boucard Tania est une artiste maîtrisant parfaitement cette technique ce qui permet ce résultat impressionnant concernant les animaux qu’elle représente. 
  
  

  'Komodo (komodo dragon)' is a ceramic raku representing a Komodo dragon. This exotic reptile is realistically made. The artist, in his creations, makes every detail meticulously. We can see that the scales are traced precisely, reproducing the roughness of the animal’s skin. In addition, the head of the animal, if the spectator stands in front of the sculpture, looks at the sculpture, making the work even more real. The animal also seems to be moving, given the position of its legs. Very detailed, this work is unique and aesthetic. 
  

  Raku is a complex enamelling technique that requires several firings. The first cooking is at 980°, then there is the enamelling and a second cooking which is faster at 980°. In addition, at the end of the second firing the sculpture is then immersed in sawdust. The latter gives rise to a black smoke that will allow the cracking of enamel and thus give the various roughnesses of the work and the relief.  Boucard Tania is an artist mastering this technique perfectly which allows this impressive result concerning the animals she represents.
  
• 

  PORTRAIT DE LION

  PORTRAIT DE LION.

  Par Igor Ly, artiste peintre animalier.

  C'est une peinture à l'huile sur toile, une pièce unique en vente exclusivement chez Animal Art Gallery Paris.

  Dimensions : 30 x 30 cm
• 

  VALENTIN (série...

  “Valentin - Série Attitudes" (ours brun) est une gravure artisanale (technique de la xylogravure), réalisée à la main par Julie Salmon, qui mesure 56,5 x 56,3 cm. La "matrice" fait 39,9 x 39,5 cm.

  Les tirages sont en séries très limitées, parfois ce sont des exemplaires uniques.
  Cet exemplaire est numéroté 2 / 6.

  La gravure représente un grizzly (ou grizzli), un des plus grands et plus puissants carnivores terrestre du monde. Trois sous-espèces sont regroupées sous le terme de Grizzli : l'ours brun d'Amérique du Nord, l'ours Kodiak et l'ours du Kamchatka.

  =========================================================================

  “Valentin" (série "Attitudes)  is a engraving made by the hand of Julie Salmon with the technique of xylogravure, measuring 56,5 x 56,3 cm. The"matrix" measures 39,9 x 39,5 cm.

  Engravings are always limited edition, very small series, sometime unique.

  This one presents an american bear.